neoreul gyeote dugodo ireoke gyeote dugodo
motdahan mal neoreul saranghanda
Indonesia
Kau bernafas, kau hidup, di hatiku
hatiku menangis, kau melangkah, di hatiku
Semenjak kau disisiku, kau selalu dalam pikiranku, panggil aku
Air mata dingin terus terurai, jatuh tiada henti,
Hatiku pedih dan terasa semakin pedih karenamu
Di hari-hariku ku aku merindukanmu, hari – hari seperti ini,
karena aku merindukanmu air mataku jatuh lagi
Aku tersedak dalam kata-kata, meski mengunyanya, kata “Aku Mencintaimu“
Pergi menuju angin, melayang jauh jauh pergi, aku merindukan kau mengucapkan kata itu
Kata yang tak bisa ku ungkapkan padamu, jadi desahan panjang dan mengalir di hatiku
Air mata dingin terus terurai, jatuh tiada henti,
Hatiku pedih karenamu dan terus sakit
Di hariku aku merindukanmu, hari – hari seperti ini, karena aku merindukanmu
air mataku jatuh lagi
Kau yang selalu muncul di hadapanku, mengisi hatiku, menyesakinya
Jadi air mata sakit hati, air mata kerinduan, kau tetap hidup dalam hatiku seperti itu
Air mata dingin terus terurai, jatuh tiada henti,
Karena aku mencintaimu, karena air mata kerinduan ini adalah air mata cinta
Bahkan jika kau berada di sisiku dan tak bisa ucapkan kata – kata itu,
Aku benar-benar mencintaimu
niga apheumyeon nal sirheo saranghanikka
nan yeogi kichi hamyeondwae
-Translation-
I hope it’s not love
The coming goodbye hurts so much
If you can be happy, [I’ll] stop now stop
This is all I can do for you
My love is an empty space only for you for you for you
I look away and laugh with effort so that you don’t find out
I don’t like it when you’re hurt I don’t like goodbyes
You shouldn’t love me
I would like it if it wasn’t you
Because you, you are the most precious to me in this world
So I push you away and make you cry and turn you down
This is all I can do for you
My love is an empty space only for you for you for you
I look away and laugh with effort so that you don’t find out
I don’t like it when you’re hurt I don’t like goodbyes
You shouldn’t love me
Don’t wait for me… I barely hold back the bitter tears
And I turn around and leave like this
I love you I love you I love you I love you my only love
Although I shout with my heart I can’t call out because [you’re] too precious
My pain is okay because I love you
I can just cry until I’m crazy
I don’t like it when you’re hurt because I love you
I can just do this much
algoinneunji nae mam sogen bang hana
niga saraseo dareun nugudo andwae
gieokjocha irheo ongimajeo eobseo ijen
nan hanballo seo inneun heosuabi
neo eobsi mam jeoneun seulpeun heosuabi
geochin baram sogeseo jakku heundeullyeo nae momi heuteojindedo
eonjenga niga ondamyeon nae dupal beollyeo neoreul ango sipeo
I will wait for you
nan hanballo seo inneun heosuabi
neo eobsi maeum jeoneun seulpeun heosuabi
geochin baram sogeseo jakku heundeullyeo nae momi heuteojindedo
eonjenga niga ondamyeon nae dupal beollyeo neoreul ango sipeo
I will wait for you
Don’t wanna let you go (let you go)
Don’t wanna let you go (let you go)
mot bakhin deut sum meomchun deut yeogie
geuttae motan mal ije haneun mal da neujeotgetjiman
neol saranghae neol saranghae My love
nan hangotman neul boneun haebaragi
neo eomneun nan galgot eomneun jaetuseongi ai
geochin baram sogeseo jakku heundeullyeo nae momi heuteojindedo
eonjenga niga ondamyeon nae dupal beollyeo neoreul ango sipeo
I will still love you
michidorok geuriun nal neol bureuneun nal
nunmullo jeonhaji motangeumal
gajimallago nunmullo chaeulsu eopdeonmal
jigyeopdorok tto ureodo sorichyeobwado
jidokhi apeulgeol almyeonseodo
niireum bureujana I can’t let you go
[brige]
jiwodo neoreul jiwodo jiulsu
eomneun neoui heunjeogeul
nae gaseume meongidoeeo
ijen modu sarajyeo jwo
ajikkkaji da motanmal neol bureuneun
mal nunmullo jeonhaji motan imal
saranghae neol saranghae naege dorawa
--Translation--
Only you forever, forever, I'll let you
Forever, forever
You'll always want you I'll always
Nah, that the love of my love
Yet it did not erase neunmal mothanmal
speak the words you want
I love him to come back to me
Try not to cry and beg like a fool
I know that's not going to change
Only you can not give up I can't let you go
Only you forever, forever, I'll let you
Forever, forever
You'll always want you I'll always
Nah, that the love of my love
I miss you, call me crazy day
I could never tell you to
tears with tears speak
he words do not go to serve my eopdeonmal
Another look at the painfully
awful scream and cry,
knowing ahpeulgeol
Niyireum call or I can't let you go
[brige]
You can not erase your trail clearing clearing
I give away all of my heart meongyidoeeo
Mothanmal you still call it end in tears
say it could never tell
Come back to me love you
Na ireoke neoreul bonae hajiman naegen gidarimui sijagin geol
Tteonagajima nae saranga du beon dasi neol bol su eobtjanha
Nae mamsoge namainneun geudae back to #
Tteonagajima nae saranga du beon dasi neol bol su eobtjanha
Eodiseodeun eonjerado himdeulgo jichil ttaen naegero dorawa jebal
Haengbokhaeya hae nae saranga geu nalkkaji yeongwonhal ttaekkaji
Honestly I didn't know at first
Though there was a coincidental meeting
Until now more than happiness
I learned a lot more about pain
I had a lot of tears
But I'll only give you laughter
I finally found my other half
My heart is racing like this
I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me
I had closed my heart
But to you I'll give my heart
I finally found my other half
My heart is racing like this
I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me
The person who embraced my wounded heart and painful scars
I want to give you even more love always
I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to put beside me
[Dongwoon] Oh oh oh ([Junhyung] Wanna stay with you)
[Dongwoon] Oh oh oh oh oh yeah ([Junhyung] Wanna love with you)
[Dongwoon] Oh oh oh oh oh oh ([Junhyung] I tell you something, listen)
[Kikwang] I will slowly move closer, I will smile for you
Baby girl oh my baby girl Yeah
[Doojoon] Even though I don’t seem to like it, eventually I will smile in the end
Baby girl oh I know you want me too
[Hyunseung] Thump, thump my heart starts to flutter, I keep only thinking of you
Even though I don’t say anything you know
[Yoseob] It’s because of you ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] You don’t know this ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] The more and more I look at you every day I miss you even more, why am I like this?
What you call love ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] I didn’t know about ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] Now that I know I will confess My girl
All you have to do is stay with me like you are doing now, Oh my shiny girl
[Yoseob] Baby baby want you want you girl
[Hyunseung] Must be love [Yoseob] Oh oh oh oh yeah oh oh oh oh yeah
[Yoseob] Baby baby want you want you girl
[Hyunseung] I must love you [Yoseob] Oh oh oh oh yeah oh oh oh oh yeah
[Kikwang] Will you come to me softly? Will you smile looking at me?
Baby girl oh my baby girl Yeah
[Doojoon] Even if you say that right now is not the time, will you eventually smile?
Baby girl oh you know You know how I feel as well
[Hyunseung] Thump, thump my heart starts to flutter, I keep only thinking of you
You know how I feel
[Yoseob] It’s because of you ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] You don’t know this ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] The more and more I look at you every day I miss you even more, why am I like this?
What you call love ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] I didn’t know about ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] Now that I know I will confess My girl
All you have to do is stay with me like you are doing now, Oh my shiny girl
[Junhyung] Looking at the world through the glasses made up of you, everything in the world is pretty, so beautiful
Even though I am not the style that expresses it like this, these words come out unintentionally when I look at you
Huh huh My heart is hot, I think its roughly 100 degrees
My heart that continues to grow like a balloon about to pop, please take it
[Yoseob] (It’s because of you)
[Yoseob] It’s because of you ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] You don’t know this ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] I can’t do anything for a whole day, what do I do?
[Yoseob] I know now ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] That this is love ([Junhyung] Girl)
[Yoseob] Stay by my side, you are my special, you are my girl
Now I will only look at you, Oh my shiny girl
[Yoseob] Baby baby want you want you girl
[Hyunseung] Must be love [Yoseob] Oh oh oh oh yeah oh oh oh oh yeah
[Yoseob] Baby baby want you want you girl
[Hyunseung] I must love you [Yoseob] Oh oh oh oh yeah oh oh oh oh yeah
*courtesy of LirikLaguIndonesia.net
Teringat masa kecilku kau peluk dan kau manja
Indahnya saat itu buatku melambung
Disisimu terngiang hangat napas segar harum tubuhmu
Kau tuturkan segala mimpi-mimpi serta harapanmu
Kau inginku menjadi yang terbaik bagimu
Patuhi perintahmu jauhkan godaan
Yang mungkin ku lakukan dalam waktu ku beranjak dewasa
Jangan sampai membuatku terbelenggu jatuh dan terinjak
Reff:
Tuhan tolonglah sampaikan sejuta sayangku untuknya
Ku terus berjanji tak kan khianati pintanya
Ayah dengarlah betapa sesungguhnya ku mencintaimu
Kan ku buktikan ku mampu penuh maumu
Andaikan detik itu kan bergulir kembali
Ku rindukan suasana basuh jiwaku
Membahagiakan aku yang haus akan kasih dan sayangmu
Tuk wujudkan segala sesuatu yang pernah terlewati
Kembali ke: Reff
"Lagu ini yang selalu kunyanyikan saat kumerindukanmu, Ayah,... Walaupun kenangan bersamamu tak banyak kulewati, tapi engkau selalu di hatiku,,, walau ada sosok yang sudah mengisi kehadiranmu, ku pun takkan pernah melupakanmu, Ayah... semoga kita dipertemukan kembali di SurgaNya, Amin!!! This song is special dedicated for you, I always miss you,...><"
